Ogłoszenie Burmistrza Miasta i Gminy Czarny Dunajec z dnia 25 sierpnia 2026 r. o rozpoczęciu konsultacji społecznych projektu zintegrowanego planu inwestycyjnego dla obszaru położonego w Chochołowie, w rejonie drogi wojewódzkiej nr 958

Na podstawie art. 37ec ust. 2 pkt 4 lit. d, ust. 5 oraz art. 8h ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. z 2026 r. poz. 538 z późn. zm.), a także na podstawie art. 39 ust. 1, art. 40, art. 46 ust. 1 pkt 1, art. 54 ust. 2 i ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r., o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity Dz. U. z 2026 r. poz. 670 z późn. zm.) w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, w związku z Uchwałą Nr XXVI/316/2026 Rady Miasta i Gminy Czarny Dunajec z dnia 9 czerwca 2026 r. w sprawie wyrażenia zgody na przystąpienie do sporządzenia zintegrowanego planu inwestycyjnego dla obszaru położonego w Chochołowie, w rejonie drogi wojewódzkiej nr 958

projektu zintegrowanego planu inwestycyjnego dla obszaru położonego w Chochołowie, w rejonie drogi wojewódzkiej nr 958 wraz z prognozą oddziaływania na środowisko i uzasadnieniem.

Granice obszaru objętego zintegrowanym planem inwestycyjnym szczegółowo określa załącznik graficzny.

Konsultacje społeczne będą prowadzone od 28 sierpnia 2026 r. do 21 września 2026 r. w następujących formach:

• od 28 sierpnia 2026 r. do 21 września 2026 r. zbieranie uwag do projektu zintegrowanego planu inwestycyjnego,

• od 28 sierpnia 2026 r. do 21 września 2026 r. zbieranie wniosków i uwag do prognozy oddziaływania na środowisko.

Projekt zintegrowanego planu inwestycyjnego wraz z uzasadnieniem, prognozą oddziaływania na środowisko i projektem umowy urbanistycznej został udostępniony:

• w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Czarny Dunajec, ul. Józefa Piłsudskiego 2, 34-470 Czarny Dunajec, pokój nr 14 w godzinach pracy Urzędu w trakcie trwania konsultacji społecznych,

• na stronie internetowej Urzędu Miasta i Gminy Czarny Dunajec w Biuletynie Informacji Publicznej w zakładce PLANOWANIE I ZAGOSPODAROWANIE PRZESTRZENNE > ZINTEGROWANY PLAN INWESTYCYJNY

Uwagi do projektu zintegrowanego planu inwestycyjnego należy składać do Burmistrza Miasta i Gminy Czarny Dunajec na piśmie utrwalonym w postaci papierowej lub elektronicznej:

• na formularzu papierowym – w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Czarny Dunajec, ul. Józefa Piłsudskiego 2, 34-470 Czarny Dunajec, pokój nr 14,

• na formularzu elektronicznym – za pomocą środków komunikacji elektronicznej w szczególności poczty elektronicznej na adres: gmina@czarny-dunajec.pl oraz za pomocą e-doręczeń AE:PL-83901-70045-TJUAV-21.

Formularz dotyczący aktu planowania przestrzennego, na którym należy składać uwagi, dostępny jest:

• na stronie internetowej Urzędu Miasta i Gminy Czarny Dunajec w Biuletynie Informacji Publicznej: w zakładce PLANOWANIE I ZAGOSPODAROWANIE PRZESTRZENNE > ZINTEGROWANY PLAN INWESTYCYJNY

• w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Czarny Dunajec, ul. Józefa Piłsudskiego 2, 34-470 Czarny Dunajec, pokój nr 14

Składający uwagę, podaje w formularzu swoje imię i nazwisko albo nazwę oraz adres zamieszkania albo siedziby oraz adres poczty elektronicznej, o ile taki posiada, a także wskazuje, czy jest właścicielem lub użytkownikiem wieczystym nieruchomości objętej wnioskiem lub uwagą, oraz może podać dodatkowe dane do kontaktu takie jak adres do korespondencji lub numer telefonu.

Wnioski i uwagi do prognozy oddziaływania na środowisko mogą być składane:

• w formie pisemnej lub ustnie do protokołu w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Czarny Dunajec, ul. Józefa Piłsudskiego 2, 34-470 Czarny Dunajec, pokój nr 14,

• za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich kwalifikowanym podpisem elektronicznym za pomocą środków komunikacji elektronicznej w szczególności poczty elektronicznej na adres: gmina@czarny-dunajec.pl oraz za pomocą e-doręczeń AE:PL-83901-70045-TJUAV-21.

Uwagi złożone po upływie wyznaczonego terminu pozostawi się bez rozpatrzenia.

Organem właściwym do rozpatrzenia uwag jest Burmistrz Miasta i Gminy Czarny Dunajec.

Burmistrz Miasta i Gminy Czarny Dunajec

Marcin Ratułowski

Informacja Administratora o Przetwarzaniu Danych Osobowych:

W związku z obowiązywaniem od dnia 25 maja 2018 r. rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (zwanego dalej RODO), informujemy, że:

1. Administratorem Pana/Pani danych osobowych jest Burmistrz Miasta i Gminy Czarny Dunajec z siedzibą w Czarnym Dunajcu, ul. Józefa Piłsudskiego 2, 34-470 Czarny Dunajec.

2. Pana/Pani dane będą przetwarzane przez Burmistrza Miasta i Gminy Czarny Dunajec w celu prowadzenia postępowania administracyjnego/sądowo administracyjnego, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.

3. Podanie Pana/Pani danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji obowiązku prawnego w postaci rozpatrzenia sprawy.

4. Dane Pana/Pani mogą być udostępniane przez Burmistrza Miasta i Gminy Czarny Dunajec podmiotom upoważnionym do uzyskania informacji na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

5. Podane przez Pana/Panią dane osobowe będą przechowywane przez okres wymagany przepisami prawa.

6. Posiada Pan/Pani prawo dostępu do swoich danych osobowych oraz prawo ich sprostowania. Stosownie do postanowień art. 17 ust. 3 lit. b oraz lit. d RODO nie ma Pani/Pan prawa do żądania usunięcia dotyczących Panią/Pana danych osobowych. Z uwagi na treść art. 20 ust. 3 RODO nie ma Pani/Pan prawa do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w tym przepisie.

7. Przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania dotyczących Pani/Pana danych osobowych, stosownie do postanowień art. 21 RODO.

8. Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych Osobowych za pośrednictwem wiadomości elektronicznej, wysłanej na adres: dawid.zwirkowski@cbi24.pl i/lub drogą korespondencji pisemnej (listownej) na adres siedziby Administratora.

9. Administrator przetwarza dane osobowe zgodnie z art. 6 ust. 1 RODO oraz ustawą z dnia
   10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1781 z pózn. zm.). Dane przetwarzane są w związku z wykonywaniem zadań realizowanych w interesie publicznym i/lub w ramach sprawowania władzy publicznej, w oparciu i na podstawie:

- ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2025 r.,
poz. 1691 z pózn. zm.).

W przypadku zebrania danych nie od osoby, której dotyczą, przysługuje Pani/Panu prawo informacji o źródle danych, jeśli nie wpływa to na ochronę praw i wolności osoby, od której dane pozyskano – art. 8a ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.